Protection des données
La protection et la sécurité des données de nos clients et utilisateurs constituent pour nous une priorité absolue. Dans la présente politique de confidentialité, nous vous expliquons quelles informations sont collectées lors de votre visite et de votre utilisation de ce site web, ainsi que la manière dont ces informations sont traitées et utilisées. Nous ne collectons, traitons et utilisons vos données à caractère personnel que si une disposition légale nous y autorise ou si vous avez donné votre consentement. Cela s’applique également au traitement et à l’utilisation des données à caractère personnel à des fins publicitaires et de marketing.
Le terme«nous »désigne la société DEUTA Controls GmbH, Paffrather Str. 140, 51465 Bergisch Gladbach, qui est à la fois le « responsable du traitement » de la collecte, du traitement et de l’utilisation de vos données à caractère personnel au sens du Règlement général sur la protection des données (« RGPD ») et le « prestataire de services » au sens de la loi allemande sur les télémédias («TMG »). Vous trouverez les informations complètes concernant notre entreprise (y compris les coordonnées pour nous contacter directement) dans les mentions légales de ce site web.
1. traitement des données lors de l’accès à ce site web
1.1 Fichiers journaux
Nous devons collecter et enregistrer certaines informations afin de vous permettre d’accéder à notre site web. Lorsque vous consultez nos pages Internet, notre serveur enregistre automatiquement le nom de domaine ou l’adresse IP de l’ordinateur émettant la requête, ainsi que la date d’accès, la requête de fichier du client (nom du fichier et URL), le code de réponse HTTP, le site Internet à partir duquel vous nous rendez visite, ainsi que le nombre d’octets transférés au cours de la connexion (ce que l’on appelle les fichiers journaux). Ces données sont supprimées dès que vous quittez notre site Internet. À des fins prévues par la loi – notamment la détection d’abus ainsi que l’identification et la résolution de dysfonctionnements techniques – nous conservons votre adresse IP pendant sept jours.
1.2 Analyse des sites web avec Google Analytics
Notre site web utilise Google Analytics, un service d’analyse fourni par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »). Google Analytics utilise des cookies qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site sont généralement transmises à un serveur de Google situé aux États-Unis, où elles sont stockées. Pour notre site web, Google Analytics a été configuré de manière à ce que votre adresse IP soit enregistrée sous forme anonymisée (ce que l’on appelle le « masquage d’IP »). De ce fait, votre adresse IP est tronquée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États signataires de l’Accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est tronquée. Google utilisera ces informations pour notre compte afin d’analyser votre utilisation du site web, d’établir des rapports sur les activités du site et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation du site. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données détenues par Google.
Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en configurant votre navigateur en conséquence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser pleinement toutes les fonctionnalités de notre site web.
Vous pouvez en outre empêcher la collecte par Google des données générées par le cookie et liées à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
Vous trouverez de plus amples informations concernant les conditions d’utilisation et la protection des données sur http://www.google.com/analytics/terms/de.html ou sur https://www.google.de/intl/de/policies/.
Cliquez sur le bouton ci-dessous pour afficher vos paramètres actuels en matière de cookies et les modifier si nécessaire.
Afficher et modifier les paramètres des cookies
2. traitement des données lors de l’utilisation des fonctionnalités du site web
Nous pouvons vous proposer, sur ce site web, dès à présent ou à l’avenir, d’autres fonctionnalités nécessitant la collecte de données à caractère personnel ou d’autres informations, par exemple lorsque vous nous envoyez des questions ou des commentaires via un formulaire de contact, ou lorsque vous vous inscrivez à une newsletter. Dans ces cas, les champs obligatoires sont signalés comme tels.
Nous ne collecterons, traiterons et utiliserons ces données et informations sans votre consentement supplémentaire que dans la mesure nécessaire au bon fonctionnement de la fonctionnalité concernée (par exemple, pour répondre à votre question, traiter votre commentaire ou vous envoyer la newsletter). Les données que vous avez saisies et celles collectées ou traitées dans ce contexte ne seront transmises à des tiers que si cela est nécessaire au traitement de votre demande et légalement autorisé. Par exemple, les prestataires de services auxquels nous faisons appel reçoivent les données nécessaires à l’envoi de la newsletter. Les données transmises ne peuvent être utilisées par nos prestataires de services, sur la base de contrats correspondants, que dans le seul but de remplir leur mission.
Les données collectées ou traitées dans le cadre de votre demande seront supprimées ou bloquées conformément aux dispositions légales. La suppression de vos données à caractère personnel intervient notamment lorsque ces données ne sont plus nécessaires à la réalisation de la finalité pour laquelle elles ont été enregistrées ou au respect des obligations légales de conservation, ou lorsque leur conservation est interdite pour d’autres motifs légaux.
3. traitement ultérieur des données
Nous collectons, traitons et utilisons vos données à caractère personnel sur la base de votre consentement, sauf dans les cas autorisés par la loi. Nous pouvons vous offrir la possibilité de donner ce consentement, par exemple via une case à cocher (« checkbox ») sur ce site web ou sur un autre site, ou par d’autres moyens (par exemple, l’un de nos supports publicitaires).
La nature, l’étendue et la finalité de la collecte, du traitement et de l’utilisation des données à caractère personnel – y compris les destinataires potentiels des données à caractère personnel à transmettre – sont précisées dans le texte du consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sans avoir à en indiquer les raisons.
Toutes les données à caractère personnel ne sont conservées que pendant la durée nécessaire à la finalité mentionnée (traitement de votre demande ou exécution d’un contrat). Compte tenu de la durée moyenne d’un projet, nous prévoyons une durée de conservation de 2 ans. Compte tenu des délais de conservation prévus par le droit fiscal et le droit commercial, la durée de conservation peut aller jusqu’à 10 ans.
4ème newsletter
Lors de votre inscription à notre newsletter, les données que vous fournissez seront utilisées exclusivement à cette fin. Les abonnés peuvent également être informés par e-mail de tout élément pertinent concernant le service ou l’inscription (par exemple, des modifications apportées à l’offre de la newsletter ou des aspects techniques).
Pour que l’inscription soit valide, nous avons besoin d’au moins une adresse e-mail valide. Afin de vérifier que l’inscription est bien effectuée par le titulaire de l’adresse e-mail, nous utilisons la procédure de « double opt-in ». À cette fin, nous enregistrons la demande d’abonnement à la newsletter, l’envoi d’un e-mail de confirmation et la réception de la réponse demandée. Les données sont utilisées exclusivement pour l’envoi de la newsletter et ne sont pas transmises à des tiers.
Vous pouvez à tout moment révoquer votre consentement à l’enregistrement de vos données personnelles et à leur utilisation pour l’envoi de la lettre d’information. Chaque lettre d’information contient un lien à cet effet. Vous pouvez également vous désabonner à tout moment directement sur ce site web ou nous faire part de votre souhait via les coordonnées indiquées à la fin de la présente politique de confidentialité.
5. formulaire de contact
Si vous nous contactez par e-mail ou via le formulaire de contact, les informations que vous nous fournissez seront conservées afin de traiter votre demande ainsi que d’éventuelles questions complémentaires.
6) Vidéos YouTube intégrées
Sur certaines de nos pages Web, nous intégrons des vidéos YouTube. L’exploitant des plugins correspondants est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis. Lorsque vous consultez une page comportant le plugin YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. YouTube est alors informé des pages que vous consultez. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, YouTube peut associer votre comportement de navigation à votre profil personnel. Pour éviter cela, veuillez vous déconnecter au préalable de votre compte YouTube.
Lorsqu’une vidéo YouTube est lancée, le fournisseur utilise des cookies qui collectent des informations sur le comportement des utilisateurs.
Si vous avez désactivé l’enregistrement des cookies pour le programme publicitaire de Google, vous n’aurez pas non plus à craindre l’enregistrement de tels cookies lorsque vous regardez des vidéos sur YouTube. YouTube stocke toutefois également des informations d’utilisation non personnelles dans d’autres cookies. Si vous souhaitez empêcher cela, vous devez bloquer l’enregistrement des cookies dans votre navigateur.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données sur « YouTube » dans la politique de confidentialité du fournisseur à l’adresse suivante : https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
7. vos droits d’accès, de rectification, de blocage, d’effacement et d’opposition
Vous avez le droit d’obtenir à tout moment des informations concernant vos données à caractère personnel que nous conservons. Vous disposez également d’un droit de rectification, de blocage ou, hormis la conservation obligatoire des données nécessaire au traitement des transactions commerciales, de suppression de vos données à caractère personnel. Pour cela, veuillez vous adresser à notre délégué à la protection des données. Vous trouverez ses coordonnées tout en bas de cette page.
Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement en nous adressant une notification à cet effet, avec effet pour l’avenir.
8. autres
8.1 Collecte de données sur les sites web de tiers
Les liens figurant sur ce site Web peuvent vous rediriger vers des sites Web tiers qui ne relèvent pas de notre contrôle. Nous vous invitons donc à prendre connaissance des conditions d’utilisation et de la politique de confidentialité de ces sites Web afin d’obtenir des informations plus détaillées sur la collecte, le traitement et l’utilisation des données (à caractère personnel) sur ces sites.
8.2 Mise à jour, questions et contact
Nous sommes également à votre disposition pour toute demande d’informations, suggestion ou réclamation. Vous trouverez nos coordonnées dans les mentions légales de ce site web.
9. modification de notre politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit de modifier ponctuellement la présente politique de confidentialité afin qu’elle soit toujours conforme aux exigences légales en vigueur ou pour y intégrer les changements apportés à nos prestations, par exemple lors du lancement de nouveaux services. La nouvelle politique de confidentialité s’appliquera alors lors de votre prochaine visite.
10. droit d’accès
Vous disposez à tout moment du droit de vous renseigner gratuitement et sans délai sur les données collectées vous concernant. Vous disposez à tout moment du droit de révoquer votre consentement à l’utilisation des données personnelles que vous avez fournies, avec effet pour l’avenir. Pour obtenir ces informations, veuillez vous adresser à michael.lehzen@deuta-controls.de
11. questions au délégué à la protection des données
Conformément à la loi fédérale sur la protection des données, vous pouvez nous contacter gratuitement, ou vous adresser à notre délégué à la protection des données, pour toute question relative à la collecte, au traitement ou à l’utilisation de vos données à caractère personnel, ainsi qu’à leur rectification, leur blocage, leur suppression ou à la révocation d’un consentement donné.
DEUTA Controls GmbH
Délégué à la protection des données
M. Michael Lehzen
Hauptstr. 76
32479 Hille
Téléphone : +49 (0)5734 51466-10
Fax : +49 (0)5734 51466-28
E-mail : michael.lehzen@deuta-controls.de
Nous attirons votre attention sur le fait que vous disposez d’un droit de rectification des données erronées ou de suppression des données à caractère personnel, pour autant qu’aucune obligation légale de conservation ne s’y oppose.